Otra de pendejos

Para que vean que la pendejez no es exclusiva de Monterrey:

Esta conversación tuvo lugar entre el 999 , que es como el 911 de Wales, en el Reino Unido. (traducción al español a un lado)

Control: "South Wales Police, what's your emergency?" (Control: Policía del Sur de Wales, ¿cuál es su emergencia?)
Caller: "It's not really. I just need to inform you that across the mountain there's a bright stationary object." (Pendejo: No realmente. Sólo les necesito informar que sobre la montaña hay un objeto brillante que no se mueve.)
Control: "Right." (Control: Ajá.)
Caller: "If you've got a couple of minutes perhaps you could find out what it is? It's been there at least half an hour and it's still there." (Pendejo: Si tienen unos minutos, ¿podrían ver qué es? Lleva al menos media hora y sigue ahí.)
Control: "It's been there for half an hour. Right. Is it actually on the mountain or in the sky?" (Control: Lleva ahí media hora. Ajá. ¿Está en la montaña o en el cielo?)
Caller: "It's in the air." (Pendejo: Está en el aire.)
Control: "I will send someone up there now to check it out." (Control: Ahorita mismo voy a mandar a alguien para que lo cheque.)
Caller: "OK." (Pendejo: Ok.)

Mandaron el carro para cazar este UFO (OVNI), porque no tenían registrado nada en los radares. El policía habla al control y la conversación es la siguiente:

Control: "Alpha Zulu 20, this object in the sky, did anyone have a look at it?" (Control: AZ20, sobre el objeto en el cielo, ¿alguien vio qué era?)
Officer: "Yes, it's the moon. Over." (Policía: Afirmativo, es la luna. Cambio y fuera.)